¿Hablas Español? Mluvíš španělsky? Naučte své děti tyto jednoduché fráze, aby se začaly učit nový jazyk. Španělština se dá poměrně snadno naučit, mluvit s ní je zábavné a přidává do dovedností vašeho mladého globálního občana.
Mluv jako Cervantes
Každodenní španělština pro děti je užitečná v zemi, kde více než 37 milionů lidí uvádí španělštinu jako svůj první jazyk. Španělština je druhým nejpoužívanějším jazykem v USA a Hispánci jsou jednou z nejrychleji rostoucích amerických demografie. Naučte své děti základy jazyka pomocí věcí, jako jsou pracovní listy se španělštinou a tento článek o jednoduchých španělských slovech a frázích pro děti.
Španělské zdvořilosti a konverzační fráze pro děti
Nechte to stručně a stručně, abyste si dobře udrželi a zdvořile a prakticky mluvili s dětmi. Vyučujte ve skupinách související fráze, které jsou jednodušší na zapamatování než náhodné poznámky. Jakmile zvládnete jednu nebo dvě fráze, nastavte ji jako výchozí pro činnost, jako je večeře nebo zastrčení el angelito (elle ang/hay/LEE/toh), malého anděla, v noci. Přidejte tyto rychlé fráze do svých rodinných nebo třídních konverzací:
- Por favorde nada. (POR fah/VORday NAH/da) Prosím, děkuji.
- Ven acásiéntate. (BEHN ah/CAsee/EN/tah/tay) Pojď si sednout.
- ¿Dónde estás? (DON/day ess/TAHSS) Kde jsi?
- Dime otra vez. (DEE/may OH/trah VASE) Řekni mi to znovu.
- ¿Tienes hambre? (tee/EN/ez AHM/bray) Máš hlad?
- Es hora de comer. (ess NEBO/ah day koh/MARE) Je čas jíst.
- ¿Máte otázku? (kee/AIR/ess MAHS) Chceš víc?
- Disculpacon permiso. (diss/KOOL/pahkohn hruška/MEE/soh) Omlouvám se.
- Ochutnávám encanta. (may GOOSE/tahmay eng/KAHN/tah) Líbí se mi to miluji to.
- Já tocate toca. (may TOE/kahtay TOE/kah) Jsem na řadě, jsi na řadě ty.
- Lo siento. (zákon/VIDÍK/prst) Omlouvám se.
- Cierra la puerta. (viz/EH/rrah lah poo/ER/tah) Zavři dveře.
Španělské fráze k použití doma
Přidání několika základních španělských frází, které se děti naučí v domácích rutinách, je snadný způsob, jak si procvičit a osvojit si běžné fráze. Začněte tím, že použijete přímo španělskou frázi následovanou anglickým překladem. Jakmile vaše dítě pochopí, co španělská fráze znamená, používejte každý den pouze tuto verzi.
- Jsem rád. (tay AH/moh) Miluji tě.
- Te quiero. (tay KEE/air/OH) Miluji tě.
- Dame un abrazo. (DAH/may oon ah/BRASS/oh) Obejmi mě.
- Hora de irnos. (OH/rah day EAR/nos) Je čas jít.
- Vístete. (VČELY/teh/teh) Obleč se.
- Cepillate los dientes. (Say/PEE/yatch/eh zákony Dee/EHN/tehs) Vyčistěte si zuby.
- Recoge tus juguetes. (Ray/CO/heh two who/GET/ehs) Ukliďte si hračky.
- Hora de dormir. (Oh/RAH day Door/MEEHR) Je čas jít spát.
- Leámos un poco. (Lay/AH/mech on PAW/coh). Pojďme si trochu číst.
- Buenos días. (Boo/EH/nos DEE/prdel) Dobré ráno.
- Que sueñes con los angelitos. (kay SWAY/nyez kohn lohss ang/hay/LEE/tohss) Sladké sny.
- Buenas noches. (Boo/EH/nahs NE/šachy) Dobrou noc.
Španělské fráze k použití po městě
Ať už máte namířeno do obchodu s potravinami nebo na rodinnou dovolenou, tyto španělské fráze pro cestovatele se skvěle hodí, když jste na cestách.
- ¿Cuánto cuesta? (KOOH/ant/toe KOOH/ehs/tah) Kolik to stojí?
- ¿Dónde está? (DON/den ehs/TAH) Kde to je?
- ¿Dónde está el baño? (DON/den ehs/TAH elle BAH/nyo) Kde je koupelna?
- ¿Já puedes ayudar? (Meh pooh/EH/days ah/you/DAHR) Můžete mi pomoci?
- ¡Que tengas un buen día! (Kay TEN/gas oon BOO/ehn DEE/ah) Hezký den.
- ¿Qué pasa? (Kay PAH/sah) Co se děje?
- ¿Jste legální? (Yah YE/gah/moss) Už jsme tam?
Bezpečnostní fráze ve španělštině pro děti
Rodiče, učitelé a pečovatelé často používají tyto bezpečnostní fráze k ochraně dětí, které milují. Přidejte je do svých školních lekcí bezpečnosti nebo když si procvičujete bezpečnostní postupy doma.
- Deset cuidado. (TEN kooh/ee/DAH/do) Buďte opatrní.
- Toma mi mano. (TOM/ah mee MAN/oh) Vezmi mě za ruku.
- ¡Cuidado! (kooh/ee/DAH/do) Pozor!
- Pon atención. (Pěšák ah/deset/vidět/ON) Dávej pozor.
- Žádné corry. (NOH Kohr/rass) Neutíkej!
- Está caliente. (Ehs/TAH Ka/lee/EHN/teh) To je žhavé!
- ¡Žádné čepice! (NOH Toe/kehs) Nedotýkej se toho!
- ¿Ayudo? (Teh ah/YOU/doe) Potřebujete pomoc?
- ¿Já ayudas? (Meh ah/YOU/dahs) Mohl bys mi pomoci?
Zábavné španělské fráze, které se děti naučí
Učení španělštiny by mělo být pro děti zábavou. Přidejte tyto přehnané výroky do svých lekcí, aby byly více vzrušující.
- ¡Buen trabajo! (BOO/ehn Trah/BAH/hoe) Skvělá práce!
- ¡Bien hecho! (BEE/ehn EH/choh) Výborně!
- ¡Guácala! (WAH/kah/lah) To je hnusné!
- Žádný klid. (NOH klíč/EH/roh) Nechci!
- ¡Qué simpático! (Kay seem/PAH/tee/koh) Jsi vtipný!
- ¡Hazlo de nuevo! (ASS/loh day noo/EH/voh) Udělej to znovu!
- ¿Otra vez? (OH/trah VEHS) Ještě jeden?
- ¡No es justo! (NOH ehs WHO's/toe) To není fér!
- ¡No fui yo! (NOH fuh/EE čelist) To jsem nebyl já!
- El que se fué a Sevilla, perdió su silla. (Elle kay řekni fuh/EH ah Say/VEE/yah, per/dee/OH šij SEE/yah) Pohni nohama, ztratíš místo!
Sesame Street a Sésamo
Dobrým způsobem, jak zvýšit povědomí o španělských slovech pro děti ve školkách, jsou jejich oblíbené pořady. Sezamová ulice pro španělsky mluvící publikum se nazývá Sésamo. Dítě, které je povzbuzováno, by mohlo získat určitou plynulost, pokud bude sledovat dostatek vícejazyčných Muppetských dovádění. Můžete najít videa Sesame Street, která vás přivítají na dvojjazyčných fiestách se mnou encanta tenerte aquí (may eng/KAHN/tah tay/NARE/tay ah KEE), fráze, která znamená „Miluji tě tady.“
Není vaše průměrná telenovela
Průzkumnice Dora uchvátila výpravu pro batolata svými předvídatelnými dobrodružstvími, věčně kradoucím Swiperem a sypáním španělštiny, které okořeňuje show. Přestože výroba této show skončila v roce 2019, stále ji můžete streamovat prostřednictvím služeb jako Amazon Prime nebo Youtube. Dora dělá ze španělštiny součást zábavy při řešení problémů. Vaše dítě nebude plynule mluvit, ale možná bude schopno recitovat své barvy a několik klíčových akčních slov en Español ve španělštině.
- ¡Subida! ¡Arriba! (soo/BEE/dahah/REE/bah) Climb!Up!
- ¡Vamonos! Espera! (VAH/moh/nohssess/PAY/rah) Jdeme! Počkejte!
- ¡Tengo una idea! (TENG/oh OOH/nah ee/DEN/ah) Mám nápad!
Rozkošný španělsky mluvící pirát
Další hispánská postava, která pomůže vašemu školákovi naučit se španělsky, je Santiago of the Seas. Vaše dítě se s tímto malým pirátem a jeho kamarády vydá na dobrodružství za divokým oceánem, když spolu mluví anglicky i španělsky, a zažijí tak pohlcující zážitek. Můžete zdarma sledovat epizody od Nicka Jr., abyste svému dítěti poskytli zážitek ze sledování, který si zamilují, zatímco se blíže seznámí se základními španělskými slovy a frázemi.
Karikatury pro mladé lingvisty
Muzzy, El Grande je známý jazykový program pro děti vyvinutý BBC, aby oslovil děti na jejich úrovni pomocí děsivě fantastické pohádky o dobrotivém monstru, které jí hodiny a pomáhá zachránit den v království Gondolandia. Funguje to i na úrovni dospělých! Najděte si ukázku online nebo si ji půjčte ze své knihovny, abyste se mohli zasmát a naučit se jazyk stejným dílem. Sledujte příběh, abyste se naučili variace ve slovesech a identifikovali majetek.
- Příležitostně: Ahoj! Sója [nombre]; (OH/lah! Sója); Ahoj! Jsem [vaše jméno].
- Formálně: ¿ Cómo están ustedes? (KOH/moh ess/TAHN ooh/STAY/dess) Jak se máš? (množné číslo)
- Tú eres valiente. (příliš AIR/ess BAH/lee/YEN/tay) Jsi statečný. (jednotné, známé)
- Ella es hermosa. (Eh/yah ess air/MOH/ssah) Je krásná. (jednotné číslo, třetí osoba)
- Tengo un mapa. (TEN/goh oon MAH/pah) Mám mapu.
- Já gustan las hamburguesas. (may GOO/stan lahss AHM/boor/GAY/sahss) Mám rád hamburgery.
Sólo el Principio - Jen začátek
Vybrat pár španělských frází je jen začátek skutečné cesty do jazyka. Udělejte z toho zábavu a slova se budou držet, jak roste odbornost a zájem. Zpívání písní, opakování říkanek, hraní her, čtení knih, používání bezplatných lekcí španělštiny pro děti a sledování pořadů specifických pro věk, to všechno jsou dobré způsoby, jak malým lingvistům představit zvuky a syntaxi španělštiny. Podle předpovědí bude do roku 2060 mluvit španělsky téměř 129 milionů Američanů, což z této země udělá největší španělsky mluvící zemi na světě. Získejte skok do budoucnosti s un poco de Español, trochou španělštiny, ještě dnes.
